بودا

250,000 

نویسندهع. پاشایی
ناشرنگاه معاصر
اندازه کتاب17*24 / جلد سخت

پیشگفتار ویرایش سوم کتاب «بودا» سی و پنج ساله شده است و ویرایش سوم، چاپ هشتم، آن نیز نیاز به جراحی های ترمیمی دارد. هر چند در ساختار کلی آن دست نبرده ام اما سراسر کتاب را از نظر منابع و ارجاعات و هم شیوهی ارجاع و نیز زبان فارسی بازخوانی و بازنویسی کرده ام؛ و در این کار همه جا به آخرین دست آوردهای بودا شناسی نگاه کرده ام تا پیری منابع کتاب را جبران کرده، و به اصطلاح آن را «روز آمد» کرده باشم.


در این بازبینی این نکات مورد توجه بوده است. فصل بندی و پشت هم کردن فصل هایی که در ویرایش دوم از هم جدا بوده اند. این نکته بیش تر در دفتر زندگی بودا به کار بسته شده است. یکدست کردن برابر نهادهای فارسی مصطلحات فنی بودایی بر پایه ی آخرین نتایجی که در کتاب های دیگرم به آنها رسیده ام. این جا تأکید این نکته را لازم می دانم که من اگرچه به طور کلی از منابع دست دوم ( انگلیسی ) استفاده کرده ام، اما این امر در زمینه ی برگرداندن غالب اصطلاحات فنی بودایی صادق نیست، چرا که در همه ی کتاب های بودایی ام شالودهی واژه گزینی برای اصطلاحات فنی بر دو اصل استوار بوده است: یکی توجه به بافت اصطلاح در زبان اصلی، پالی، سنسکریت یا سغدی بودایی- و دیگری تعاریف آنها در منابع و فرهنگ بودایی. از این رو برابر نهادهای انگلیسی مترجمان گوناگون را اساس کار قرار نداده ام. اما نکته ی دیگر. اگر چه از نظر ریشهى ا. مقصود کتاب هایی که پس از ویرایش دوم بود؛ به چاپ رسیده اند.
“فهرست مطالب
پیشگفتار ویرایش سوم /
پیشگفتار ویرایش دوم /
پیشگفتار ویرایش اول /
فهرست تصاویر /
کوته نوشتها /
دیباچه /|
بخش اول : آیین، زندگی، و انجمن
دفتر اول : آیین
چهار حقیقت / راه هشتگانه ی جلیل /
سیر درون /
نظارهی تن / ، نظارهی احساسها /، نظارهی دل /، نظارهی ده ها /، پنج حجاب /، پنج توده /، دوازده بنیاد حس /، هفت اندام روشن شدگی / ، چهار حقیقت جلیل /، گام هشتم: راستی و درستی در یکدلی (
چهار مقام معنوی /
میتا: مهر /، گرونا: غم خوارگی /، مؤدیتا، شادی همدلانه / ، او پگا: یکسان دلی زنجير على / سنساره /، دمه (،
زنجير على / ، دوازده حلقه /
پنج توده و خود /
سه نشانه /
نیروانه : ذات بی مرگ /

نظری درباره این کتاب دارید ؟


 

اطلاعات تماس

خیابان ولی عصر بالاتر از دوراهی یوسف آباد

تلفن: ۸۸۹۶۷۱۷۶

تلفکس: ۸۸۹۵۷۱۷۶

Web: آدرس سایت

اینجا سایت رسمی کتابفروشی بهجت است. کتابفروشي پنجاه ساله که به عنوان قديمي‌ترين کتابفروشي خيابان ولي‌عصر نام برده مي‌شود. در اين سايت ما با قرار دادن منو‌هاي متنوع و حرفه‌اي انتخاب کتاب را برايتان ساده‌‌تر، دقيق‌تر و سريع‌تر کرديم. همچنين براي اولين بار فهرست و مقدمه هر کتاب را در بخش توضيحات آن کتاب آورديم که با آگاهي بيشتري کتاب‌تان را انتخاب کنيد.